△建筑師下川徹新作｜竹熊咖啡廳/Cafe Take no Kuma

由日本建筑師下川徹(Toru Shimokawa)領導的Toru Shimokawa Architects建筑事務所，最近在日本熊本縣完成了一個令人驚艷的“景觀建筑“——竹熊咖啡館（休閑餐廳）。

△光、水、風、影

下川徹于1983年出生于福岡縣久留米市，他是一位將日本傳統風格、現代設計與工匠精神相融合的中生代建筑師，在自然中塑造可居住的“景觀建筑”，對于中國當代建筑，也是有著不錯的借鑒意義。

△風景連廊環繞于平靜的水面

項目位于日本熊本縣的南小國町，這里是阿蘇山山麓，自古以來就以溫泉而聞名，該鎮東端的瀨之本高原是九州最大河流筑后川的源頭，橫跨熊本、大分、福岡、佐賀等地區。

從阿蘇山脈流下來清澈的山泉水，靜靜地流淌于建筑間，臨水、騰空而建的自由建筑，給人一種漂浮的詩意。一邊欣賞眼前的南小國四季風景，一邊享用美食，可以與朋友或家人一起度過一個輕松、寧靜的心靈旅程。

建筑場地被山脈包圍，有著美麗的田園風光。將四周的水引入到建筑的場地，清澈的泉水流淌于建筑的下面，讓建筑看起來輕盈、飄逸。沿著水道逆流而上，有一個簡單的堰，可以調節水的流量和水量，將大量的水輸送到現場。場地的自然與生態給予了建筑師“以水為中心”的設計靈感。

林業是該鎮的主要產業，業主以林業為生。場地的周圍環繞著長滿小國雪松的山脈，街對面的鋸木廠飄散著雪松的香味。建筑師希望通過建筑的在地性建立起主人與土地的關系。竹熊咖啡廳的設計，志在為當地人提供一個休閑、放松的空間。

△雪松木質屋頂

建筑師借鑒日本傳統建筑的開放、自然、平靜等特點，以“外部建筑”為主軸，希望通過建筑景觀化、室外化去模糊建筑與景觀的界限。利用場地原有的高差設計了不同層次的樓層，由此帶來豐富的景觀。整個建筑漂浮在水面上，木柱插入石墩，營造一種水上庭院的奇妙體驗。

△波光粼粼的光影，倒映在屋頂上

開放的建筑立面，波光粼粼的光影，倒映在屋頂上，格外靈動，透過框景，將周邊的青青匆匆的山脈及綠油油的田園風光一覽無遺。

更為重要的是，建筑來源于傳統，根植于本土，并且大部分工程均由本土的工匠完成，就如神社一樣受到當地人的雙手保護，并隨著生活的各種活動而得到良性的循環。

這座被命名為“竹熊”的建筑在該地區有著深厚的根基，在每個角落都展現出南小國的特色，并希望它能夠繼續在該地區發揚光大，傳承這里的文化，成為小鎮的驕傲。

?