PROJECT INTRODUCTION

項目名稱｜李府別墅公館

項目類型｜別墅私宅

軟裝設計與實施｜米洛映象

藝術總監｜張雅珍

項目地點｜湖南郴州

項目面積｜1000㎡

完工時間｜2019.01

Project Name | Li Fu Villa Mansion

Project type | villa homes

Soft installation design and implementation of | Milo image

Artistic Director | Zhang Yazhen

Project Site | Hunan Chenzhou

Project Area | 1000㎡

Completion Time | 2019.01

打破定義，重塑風格，本案別墅共有四層，一層為客廳、餐廳、廚房、會客區和茗茶區等公共空間，二層為主臥、衣帽間、觀景陽臺等屋主人私人空間，三層是健身區和休閑區等，負一層則主要是棋牌室，品酒區，音影區等娛樂空間。空間區域分割合理，整體大氣而華美，質感十足，展現著屋主人獨特的藝術品味以及對高品質生活的追求。

01

OUSEHOLD - 入戶

無峰不石，無石不松。迎客松靈氣十足，姿態舒展，獨特的質感讓空間形成微妙的張力，帶來強烈的視覺觀感，讓每一處細節，都擁有生活的儀式感。旋轉樓梯連接著每一層的空間，弧形的曲線極具美感，拾級而上，層層環繞間，燈飾華美大氣，而金屬獨有的光澤和質感，也讓空間多了幾分浪漫與優雅。

No peak, no stone, no pine. The unique texture makes the space form a subtle tension, bringing a strong visual sense, so that every detail is the attention to the sense of ritual life.Revolving stair is connecting the space of each layer, lamp is acted the role of colorful atmosphere, and metallic unique burnish and simple sense, also let a space many minutes of romance and grace.

02

SITTING ROOM - 客廳

客廳深色的大理石沉穩而大氣，環形水晶吊燈點亮了整體空間，讓柔光似浮華過境般，浸滿了整個時光。皮革與絲絨交織，將沙發的舒適度拉滿，不同材質碰撞出獨特的質感，此刻，空間雅奢之感便油然而生。

Marble is composed and atmospheric, ring crystal droplight lit integral space, leather and velvet interweave, the comfort of sofa is pulled full, elegant and luxurious feeling arises spontaneously.

03

DINING ROOM - 餐廳

餐廳整體大氣而通透，區域劃分明顯，動線流暢，且空間細節豐富。餐桌以金屬鑲邊，散發著獨屬于它氣質，柔軟的單椅讓用餐環境更加舒適，讓人間煙火，也更加動人。將設計融于細節，讓空間更具情感與溫度。

Dining-room atmosphere and transparent, area division is obvious, moving line is fluent, dimensional detail is rich. The dining table is edged with metal, and the soft single chair makes the dining environment more comfortable.

04

MASTER BEDROOM - 主臥

主臥空間的色彩運用恰到好處，木制的墻面與地面沉穩大氣，藍色的海浪浮雕肌理獨特，米白的沙發和寶藍色大床細膩高雅，深淺相襯，層次感十足，柔軟的金邊絨毛地毯則帶來細膩的觸感，營造出溫馨舒適的居住環境。

Advocate lie the application of dimensional colour is proper, reveal a rich texture effect. The sofa of rice white and royal blue big bed are exquisite and elegant, the soft carpet brings exquisite touch, built a warm and comfortable household environment.

05

STUDY ROOM- 書房

質感天然的實木書柜擺放著主人珍貴的藏品與書籍，氣質冷靜而沉穩，讓獨處的氛圍更加適合沉靜的思考。米白色的皮革沙發色彩柔和，柔軟的方形抱枕紋路似山峰高聳，金邊渲染，美感天然且十分舒適。而空間中的裝置畫則藝術感十足，駿馬毛色赤紅、俊逸非常，書桌上的金馬擺件前胸寬闊，臀部滾圓，極具靈氣與藝術氣息。

The solid wood bookcase displays the precious collection and the book, the beige leather sofa color is soft, the soft square embrace pillow is very comfortable. The steed is red and handsome. The golden horse on the desk has a broad chest and round hips.

06

SECONDARY BEDROOM - 次臥

次臥背景墻上的米白色浮雕獨具特色，為空間增添了鮮活感。窗簾的灰與藍相織交融，為空間暈染了一絲神秘氣息，坐在藍色單人沙發上，點上一盞燈，享受夜的寧靜與溫柔。

The rice white relief on the setting wall of second lie has characteristic alone, the gray of curtain and blue photograph are woven blend, sit on blue single person sofa, enjoy the halcyon of the night and gentleness.

水晶吊燈為空間增添了幾分時尚之感，地毯似海浪沉浮，又似山峰綿延，于不經意間流露出寫意之美，柔和舒緩，讓住戶能從點滴之處感受到高品質的生活方式。

Crystal droplight added a few minutes vogue to the space, carpet is like wave sink or fall, resemble a mountain to extend again, reveal the beauty of freehand brushwork inadvertently, gentle and slow, let resident can feel the lifestyle of high quality from bit by bit place.

07

RECREATIONAL AREA - 休閑區

色彩清新而自然的背景墻與臺球桌面互相映襯，層次感分明，通過色彩間的過渡、平衡了整個空間的氛圍，與此刻打一場桌球放松身心，讓休閑的時光更為愜意。整齊擺放的藏酒，各具特色的擺件，每一處細節都展現主人對高品質的追求。墻面上的壁爐讓空間更具設計感，造型獨特的醒酒器為品酒增添一絲樂趣，倒上一杯紅酒，享受濃濃的芬芳，品味甘甜。

Color fresh and natural background wall and billiard table set off each other, layer sense, through the transition between colors, balanced the atmosphere of the whole space, and at the moment to play a game of table tennis to relax the body and mind, let the leisure time more comfortable.The fireplace on the wall lets the space have more design sense. The decanter with unique shape adds a bit of fun to the wine tasting. Pour a glass of red wine and enjoy the thick fragrance.

08

VIDEO ROOM - 音影室

藍色的夜空，灑滿了閃耀的星光，將空間打造在璀璨的夜幕之下，讓空間氛圍感感強烈，且浪漫十足。而紅與藍的撞色，則讓空間層次分明，視覺感更為強烈，讓每一秒的體驗，都擁有極致的享受。

The blue night sky is full of shining stars, creating the space under the bright night, which makes the space feel strong and romantic. The contrast between red and blue makes the space distinct and the visual sense more intense, so that every second of experience has the ultimate enjoyment.

09

RECEPTION ROOM - 會客廳

仙鶴天上飛，金瓦襯高墻，墻面的白云浮雕與畫作互相映襯，以精美的紋飾雕琢著雅致的氛圍。皮革沙發上抱枕顏色多樣、造型各異，為空間點綴幾分活躍的氛圍。

The white cloud relief of metope and painting set off each other, the color diversity that holds pillow on leather sofa, modelling is different, adorn active atmosphere.

會客廳韻味十足，背景墻描繪著一幕鳥啼月下的景色，典雅非常。造型獨特的實木家具彰顯出空間沉穩的氣質，桌案上精心裝飾的瓷瓶和別具一格的奇石，于層層意境中將視覺不斷延伸，讓空間高級感十足。

The background wall depicts the scene under the birdsong moon, the solid wood furniture highlights the calm breath, the porcelain bottles and strange stones on the table and table add a deep bearing to the space, showing that the host pursues a solemn and elegant life.