圍爐煮酒聞暖香且喜人間好時節

The time spent with familyis the best time

本案是一套現代簡約風底復項目，一樓加地下室面積為150㎡+90㎡。我們從空間功能出發，把握設計質感，重歸生活美學，探索出一處喧鬧都市中的宜居凈土。

▲before

▲after

設計說明

①樓梯、客廳、廚房開放式設計讓整個空間流通性更強，生活方式更為休閑化。②陽臺擴入客廳，擴大廚房門洞，優化采光條件。增設島臺、餐桌，打造更全面的餐廚區域。③天井處設計玻璃陽光房，巧妙規劃出原房型不存在的地下室樓梯。④原主衛改為衣帽間，移出主衛至廊道區域，主臥陽臺增設獨立浴缸，動線、功能更加合理、完善。

01.Living Room與時舒卷，共造詩意

我仿佛從飄搖的舟中登上了陸，如今腳踏實地了。這里是我的最自由，最永久的本宅，我的歸宿之處，我的家。

I seem to have landed on land from a precarious boat, and now I am down to earth. This is my freest and most permanent home, my home, my home.

設計為空間傾注靈魂氣息。

The design pours soul into the space.

一半溫柔，一半現代的客廳，承載著生活的動與靜。藝術畫與造型獨特的落地燈以夢為馬，弧形線條與直線相間，全盡物態之美。

The half gentle, half modern living room carries the movement and quiet of life. The floor lamps with unique artistic paintings and shapes take dreams as horses, with curved lines and straight lines alternately, full of the beauty of matter.

這里，我們將生活寄于家的每一處。投影、電視、壁爐，完成了對平凡生活的講述。橙黃、灰、白多種顏色穿插滲透，無一不是夢想與自由的化身。

Here, we send our lives to every place at home. Projection, TV, and fireplace complete the narration of ordinary life. The colors of orange, yellow, gray and white are interspersed and permeated, all of which are the embodiment of dreams and freedom.

在火焰的搖曳生姿中，家人閑坐，圍爐夜話。紅塵本以無常，何須太過匆忙。

In the swaying posture of the flame, the family sat idle and talked at night around the furnace. Life is impermanent, why should we rush?

02.Dining Room味蕾之上，風味人間

那些曾在時光中匆匆留下腳步的一葷一素、一粥一飯，是山的味道、風的味道，也是時間的味道，家的味道。

Those meat and vegetable, porridge and rice that have hurriedly left their footsteps in time are the taste of mountains, wind, time, and home.

擴大的廚房門洞，輔以多聯動推拉門，為空間調節出更多彈性。增設的大理石島臺和餐桌延續了完全開放的起承轉合。滾滾紅塵中，我們步履匆匆，卻在這里留下了每個人心中固守的鄉愁。

The enlarged kitchen door opening, supplemented by multi-link sliding doors, adjusts the space for more flexibility. The additional marble island and dining table continue the completely open combination. In the rolling red dust, we walked in a hurry, but here left everyone's homesickness firmly in their hearts.

03.Bedroom如天在水，夢壓星河

位于沙發背景墻后的主臥，初見只覺眼前一亮。細細品來，卻多了幾分設計新意與生活感性。

The master bedroom located behind the sofa background wall, at first sight I just feel bright. It’s meticulously, but it’s a bit more innovative in design and life.

以木色與白色作為臥室的主色調，寧靜而富有生機。抬高的主臥陽臺設計出窗邊浴缸，這種發自內心的舒適與安逸，攜你我一起，同清風入夢。

Wood and white are the main colors of the bedroom, which is quiet and full of vitality. The raised balcony of the master bedroom is designed with a bathtub by the window. This kind of comfort and ease from the heart brings you and me together, and dreams with the breeze.

由主衛改成的雙排衣帽間是臥室中的亮點，連通外移的主衛，使用玻璃折疊門，讓生活動線更加完善。沉浸其中，細細品味，讓人徹底醉倒在別具一格的生活意境中。

The double-row cloakroom changed from the main bathroom is the highlight in the bedroom. The main bathroom is connected to the outside, and the glass folding door is used to make the line of life more perfect. Immerse yourself in it and savor it carefully, making people completely drunk in a unique mood of life.

04.Basement細節之上，塑造生活

地下室作為底層復式戶型的一大特色，使空間有更多發揮的可能。利用其層高優勢設計出的夾層會客廳妙筆生花，上方露臺則以閑適的姿態呈現，豐富且有序。

The basement, as a major feature of the ground floor duplex apartment, makes the space more possible. The mezzanine living room designed by taking advantage of its height advantage is wonderfully brushed and blooming, and the upper terrace is presented in a leisurely manner, rich and orderly.

一步一景，一花一葉，形成人文與自然的久遠情懷，讓空間存在于精致與風雅之間。

One step, one scene, one flower and one leaf, form a long-lasting feeling of humanity and nature, allowing the space to exist between refinement and elegance.

每一段故事誕生的地方，都有一種“美”的存在。我們與其邂逅，被其觸動，心生漣漪，新的故事便隨之誕生。——赤木明登

Where every story is born, there is a kind of "beauty". When we met with him, we were touched by it, and a new story was born. -Akagi Minto

設計就是在創造一個又一個不同的、生動的故事，讓空間的純粹，浸潤于生活所展現的謙懷氣度。本案中改變了諸多被定性的形態，對空間進行充分提煉、優化，通過各方面的融合、協調，構筑出了一個得以安放心靈的居所。

Design is to create different and vivid stories one after another, so that the purity of the space is infiltrated with the humility shown in life. In this case, many qualitative forms were changed, and the space was fully refined and optimized, and through the integration and coordination of all aspects, a home where the soul could be placed was constructed.

日中沉思，靜中安悟，和深零攜手，共同去傾聽生活里的美與詩意！

Meditate in the day, enlighten in the quiet, and listen to the beauty and poetry in life together with ShenLing!

作品信息

戶型：底層復式（150㎡+90㎡）

地址：合肥-信達公園里

風格：現代簡約

設計&施工：深零設計