本文閱讀配樂《Memoria da Noite》中文名翻譯為《夜的回憶》，這是一首凱爾特風格的民謠，歌詞使用西班牙加利西亞地區的方言寫成。

該歌曲來自西班牙加里西亞地區的一支優秀的民謠團體，樂隊名叫Luar na Lubre，收錄于他們第八張專輯《Hai un paraiso》。

其背景是02年"威望號"油輪在西班牙加利西亞地區的一個海岸沉沒，給加里西亞地區造成了污染和損失的事件。

這首歌以夜色和月光來形容這片被人類污染的大海曾經是有多么美麗，從而希望大海可以早日復原, 人類不應該繼續破壞它。

《Porque Te Vas》為西班牙籍拉丁藝人José Luis Perales創作并原唱的西班牙語歌曲，被收錄于專輯《Mis amigos》，后來它被西班牙女歌手Jeanette翻唱。

兩年后，該歌曲成為電影《Cría cuervos》的主題曲并迅速走紅，被西班牙語國家人民廣為傳唱。時至今日，該歌曲也被視為西班牙語歌曲的經典之作。

該歌曲用其獨特的西班牙民族特有的歡快節奏詮釋了原本是傷感的情歌，表達出西班牙人灑脫和爛漫的本質，也唱出了該女子在這首歌中所蘊含的那種戀戀不舍的告別。

回歸到本文主題：來自西班牙的連鎖設計酒店品牌 Room Mate Hotels 成立于 2005 年，目前在全世界 6 個國家擁有 22 家精品酒店。

其中，在伊斯坦布爾酒店本身是一座當地的歷史建筑，經來自西班牙巴塞羅那的室內設計工作室 Lázaro Rosa Violán 的改造后，成了一座擁有 47 間客房的現代居所。

不論是在客房內還是公共空間里，都可以看到不少當代設計——黃銅制的、沒有多余裝飾的前臺，雕塑般外形的沙發，拼花木墻，以及外形抽象的燈飾襯托出了一種先鋒畫廊的氛圍。

同時，設計師也在細節處留下了建筑物本身的歷史細節。

建筑物內一座回旋上揚的扶梯被保留了下來，地面上鋪設有伊斯坦布爾傳統花磚。一些套房內的天花板上，還留著原來的裝飾畫，大部分都已經褪去了鮮艷的色彩。

不論是在客房內還是公共空間里，都可以看到不少當代設計——黃銅制的、沒有多余裝飾的前臺，雕塑般外形的沙發，拼花木墻，以及外形抽象的燈飾襯托出了一種先鋒畫廊的氛圍。