生活不是要使一切都最大化,而是要回饋某些東西,例如光線,空間,形式,寧靜,快樂。”
Life is not about maximizing everything, it's about giving back certain things, like light, space, form, serenity, joy."—— 格倫·默卡特Glenn Murcutt
龍光·御海陽光花園Logan·Royal Sea Sunshine Garden設計以質感描摹內在,摒棄復雜造型,利用線條的層次打造空間的簡潔干凈,采用石材點綴原木的疊加手法,在日光傾瀉下愈顯通透,令悅動的居家生活,溫馨自在……
The design uses texture to describe the inner, abandoning complex shapes, using the layers of lines to create a simple and clean space, using the superimposed technique of stone embellished with logs, the more transparent under the daylight pouring in, so that the pleasant home life becomes comfortable and warm ......
客廳 | Living Room
客廳木飾面擁有接近自然的屬性,木色對應灰色沙發與白色背景,冷暖碰撞,在愜意與舒適中晉升高級。塊面的顏料藝術肌理,給予居者一種隨性的松弛感,讓家顯現自由的模樣。The wood finish of the living room has the property of being close to nature. The wood color corresponds to the gray sofa and white background, and the warm and cold collide to promote the high level in coziness and comfort. The pigmented artistic texture of the block surface gives the residents a sense of casual relaxation and makes the home appear free.
電視背景有序的線條紋理,搭配無主燈設計,拉伸層高,擴大舒展空間,化解生活區的拘謹感,令人物互動更輕松舒暢。The orderly line texture of the TV background, with no main light design, stretches the height of the floor, expands the spaciousness, dissolves the sense of restraint in the living area, and makes the interaction of people more relaxed and comfortable.
白晝點亮空間,任由光影、色調、質感在場域中躍動,創造空間、人、自然三者間的連接。Daylight lights up the space, allowing light, shade, tone and texture to leap through the field, creating a connection between space, people and nature.
選配經典設計——Zig Zag Chair "Z"形椅,榫卯結構座椅,為區域制造格調與時尚,與懸浮電視柜形成經典的黑白配色,強調客廳“美學視覺與功能作用”的雙重特性。The Zig Zag Chair, a classic design, is a tongue-and-groove seat that creates style and fashion for the area, and forms a classic black and white color scheme with the suspended TV stand, emphasizing the dual characteristics of "aesthetic vision and functional role" of the living room.
大理石紋巖板茶幾,呼應墻面的涂料肌理,用藝術思維勾勒空間,讓生活的律動于此交融,使客廳簡練而不刻板。Marbled rock slab coffee table echoes the texture of the paint on the wall, outlining the space with artistic thinking, allowing the rhythm of life to mingle here, making the living room concise but not stereotypical.
餐廳 | Dining Area
光線賦予空間呼吸感的生命,嵌入式櫥柜彰顯區域的敞亮與清雅,將收納功能最大化。無把手設計突出立面視覺的精簡與干凈,開闊的用餐環境,讓情感松弛,令交流緊密。The light gives the space a breathing sense of life, and the built-in cabinets highlight the openness and elegance of the area and maximize the storage function. The handleless design highlights the visual simplicity and cleanliness of the fa?ade, and the open dining environment allows for emotional relaxation and close communication.
石材與顏料的碰撞,將自然與工藝兩者結合,讓材質產生視覺情愫,在板塊的詩意畫面中激發想象,為互動制造無限情趣……The collision of stone and pigment, combining both nature and craft, allows the material to produce visual sentiment, inspires imagination in the poetic picture of the slab, and creates infinite interest for emotional interaction ......
木材、石材、肌理,借設計之手,搭配軟裝,聯結人與環境的雙向橋梁,以視覺情緒帶動自由舒適氛圍感。Wood, stone, texture, by the hand of design, with soft furnishings, linking the two-way bridge between people and the environment, with visual emotions to drive a sense of free and comfortable atmosphere.
主臥 | Master Bedroom
主臥強調極簡設計理念,延續了整體的線條與板塊的結合,調配低飽和色彩,渲染自然明亮的休憩區域,打造放松心緒的入眠體驗。The master bedroom emphasizes the concept of minimalist design, continuing the overall combination of lines and panels, and deploying low-saturated colors to render a natural and bright lounge area, creating a relaxing sleeping experience.
玻璃窗過濾高光,床頭燈營造暖意,光源不分晝夜,為居者平和心境。The glass window filters high light, the bedside lamp creates warmth, and the light source does not distinguish between day and night, calming the mind for the residents.
冷暖的面板銜接處理,避免空間過于單調,讓氛圍光下的原木材質更顯治愈性。The cool and warm panels are articulated to avoid too much monotony in the space and to make the original wood material in ambient light more healing.
次臥 | Secondary Bedroom
次臥作為長輩房,采用無主燈設計,以簡約沉穩的色彩搭配,呈現整體舒適感,實現空間視覺的流暢。The second bedroom is used as the elders' room and is designed without main lights, with a simple and calm color scheme, presenting an overall sense of comfort and realizing the visual fluidity of the space.
室內的精簡與室外的明媚平衡得當,夜里見光不見燈的氛圍照明,為長輩營造安逸自在的環境。The simplicity of the interior is well balanced with the brightness of the outdoors, and the ambient lighting of light without lights at night creates a restful and relaxing environment for the elders.
選配創意床頭燈,光線柔和不刺眼,表達屋主對長輩的敬愛與貼心。Creative bedside lamps are chosen to express the homeowner's respect and thoughtfulness to his elders with soft, non-blinding light.
捕捉原木質感,利用觸感顏料、簡約線條,描繪現代藝術的空間美學。以悅動場景,讓居者忘卻忙碌,沉浸于美好的居家心情。Capturing the texture of original wood, using tactile pigments and simple lines to depict the aesthetics of modern art space. With pleasing scenes, residents can forget about their busy schedules and indulge in a beautiful home mood.
▼平面圖 | The Plan▼
項目名稱 | 龍光·御海陽光花園
Project name | Logan·Royal Sea Sunshine Garden
設計機構 | 遠校空間設計
Design Firm | YUANXIAO Space
主案設計 | 余遠校
Interior Design | Yu YuanXiao
硬裝設計 | 邵瑞環 余澤嬌 余卓毅
Interior Design | Sao RuiHuan
項目地點 | 中國 汕頭
Location | Shantou,China
設計面積 | 138㎡
Design Area | 138 sq.m.
設計時間 | 二零二三年四月
Design Time | April 2023
項目攝影 | 逐一攝影空間
Project Photography | Zhu Yi Photography Space
評論(0)