ABOUT DESIGN

關于設計

▃

人、空間與自然以一種獨立且交融、自由且共生的內在秩序相互流轉、滋養，回歸生活本真之境。

People, space, and nature flow and nourish each other in an independent and integrated, free and symbiotic internal order, returning to the true state of life.

▃

項目信息

■ 項目地址 | 福州市 · 榕心映月

■ 項目戶型 | 四室兩廳兩衛

■ 項目面積 | 115㎡

■ 項目類型 | 住宅設計

■ 項目設計 | 北城梁筑設計

SCENE

現場情況

▃

LIVING ROOM

客廳

▃

陽光照進家里一下變得明亮溫馨，放下手機和充斥在腦海里的事，看影子、看光線、看色彩的變化，家里的顏色來自于沙發、書籍、陽光、屋里的人、邊上的擺設和花束。這里有我們工作之余的放松閱讀，和家人一起看的電影，還有傍晚窗外的日落。

The sunlight shines into the house and becomes bright and warm. Put down your phone and the things that fill your mind, look at shadows, light, and changes in color. The colors at home come from sofas, books, sunlight, the people inside, the decorations and bouquets around. Here are our leisure time reading, movies we watch with our family, and the sunset outside the window in the evening.

軟裝拉升了空間的幾何感，令藝術與理性的空間比例處于動態平衡的變化之中。全面開放的格局，讓客餐廳之間相互聯動，提升體驗感的同時，增強了整體的采光與通風，簡潔流暢的動線規劃，在布局之外，營造出了使用的更多可能性。

The soft decoration elevates the geometric sense of space, keeping the proportion of art and rationality in a dynamic balance. The comprehensive and open layout allows for interaction between guests and restaurants, enhances the sense of experience, and enhances the overall lighting and ventilation. The simple and smooth planning of the movement line creates more possibilities for use beyond the layout.

RESTAURANT

餐廳

▃

餐廳的吊燈加入了圓弧造型，餐桌和燈飾也選用了圓形款式，它的圓潤感，營造了一家人圍坐在一起的親昵。圓形大理石餐桌，自帶石材的紋理，簡潔大方，搭配金屬感的座椅，時尚美觀。

The chandeliers in the restaurant have added a circular arc shape, and the dining table and lighting have also chosen a circular style. Its rounded feel creates a family friendly sitting together. Round marble dining table with its own stone texture, simple and elegant, paired with metal seats, fashionable and beautiful.

餐邊柜，滿足業主日常收納需求，同時具有秩序美感，是一種松與緊、疏與密的處理方式。

The dining cabinet meets the daily storage needs of the owner, while also providing a sense of order and beauty. It is a loose and tight, sparse and dense processing method.

MASTER BEDROOM

主臥

▃

以淺色調為主的臥室給人一種獨特的靜謐感，看陽光執筆添繪，描述一段波瀾不驚的時光，搭配灰色的床品、軟裝進行點綴，恰當的留白讓空間煥新生長。

The bedroom, mainly in light tones, gives a unique sense of tranquility. Watching the sunlight add strokes and paintings, it describes a period of calm time, decorated with gray bedding and soft furnishings, and appropriately left blank to rejuvenate the space.

放下一整天的疲憊，喝著加冰的汽水，打開音響，放著最愛的歌曲，溫柔的色彩搭配柔和的燈光氛圍，配上沉浸式體驗的音樂，這一刻舒適的氛圍讓緊繃的身心慢慢歸于平靜，也讓家里多了一些生氣。

Let go of the tiredness of the whole day, drink iced soda, turn on the stereo, play your favorite songs, gentle colors, soft lighting atmosphere, and immersive music. At this moment, the comfortable atmosphere slowly calms the tense body and mind, and adds some vitality to the home.

CHILDREN'S ROOM

兒童房

▃

兒童房首要考量的就是舒適，提前設想到孩子的學習和娛樂的需要，色彩的搭配和風格都偏向于溫馨柔和。床邊的衣柜延伸出了書桌，書桌上方的開放架，順勢演變出了閱讀角。

The primary consideration for a children's room is comfort, with a focus on anticipating their learning and entertainment needs. The color scheme and style tend to be warm and gentle. The wardrobe by the bed extends out of the desk, and the open shelf above the desk evolves into a reading corner.

STUDY

書房

▃

SPACE PLANE PIANNING

空間平面規劃

▃