當柿子紅透山野

當楓葉染遍枝頭

一起去邂逅最禪意的秋色

業主需求

Owner needs ? ? ? ? ? ??

這是黃姐在這個小區的第二套房，與上一套的美式風格不同，這一次他們想回歸沉穩大氣的中式風格。兩個兒子逐漸長大成人，開始各自戀愛、結婚、去迎接新的生命。所以夫妻倆非常重視這間即將承載三代人幸福生活的住宅。

無論是從設計方案的確定，家具材質的選擇，到每一件家具單品的實地考察，都力求盡善盡美，希望能在傳統的中式基礎上加入一些孩子們喜歡的現代簡約之感，打造一套新中式別墅。

硬裝設計

Hardcover design

?- 戶型改造 -?

① 原始入戶一分為二，一半改成玄關走廊，一半納入廚房，增加使用面積。

② 拆除局部墻體，打通封閉的陽臺。客廳更通透的同時，留出茶室和棋牌室空間以供業主休閑會客。

③ 改造搭建，將二樓主臥面積擴大37m2，滿足了浴缸、淋浴、書房等功能。

?- 材質選擇 -?

在視覺面選用北美黑胡桃木，來區別傳統中式紅木過于沉悶的暗紅色調。大眾疲于使用大紅或暗紅木材，殊不知打開思路，不同的木材會呈現截然不同的效果。也許這便是之于新中式的思考。

軟裝設計

Soft decoration design

設計師楊立紅以“融合”的理念，在嚴謹的中式古典與現代的簡約自由間握籌。新中式風格不是純粹的傳統元素堆砌，而是通過對傳統文化的理解，結合當代審美認知，讓古韻迸發全新生命力。

舊時，柿子以其金黃的顏色，加之與“事”同音，寓意事事如意，一直被視作吉祥果，賦予美好的期盼。本案以“柿意”為題，融入天然的木質元素，尋找藝術與文化、人與自然的交匯，形構出大氣不失文雅的新中式人居空間，也傳達出對業主未來生活的美好祝愿。

?

COURTYARD

Part 01 / 庭 院

一入庭院，便已知屋內春色如許。石階如琴鍵立于池水之上，為來人引路。

貳哥（硬裝設計師）非常重視構造的精巧和意境的創造，巧妙留白，交給以自然演繹。正如《園冶》中說:雖由人作,宛自天開。栽竹植桂，流水潺潺，與自然同頻。

HALLWAY

Part 02 / 玄 關

實木格柵外框搭配寫意裝飾畫，經典的中式造型。立體的結構更添空間層次，弱化過道的狹長感。

進門徐行，感受光線由暗至明的變化。方圓之間、明暗之間，領略一番東方禪韻。

VIDEO ROOM

Part 03 / 影音室

拾級下至負一樓，映入眼簾的是石材與實木相結合的操作島臺，美觀與實用并存，古今互見，聊為助意。

整墻的實木柜體以其嚴整的對稱美學打造出方正的空間布局，在暖色燈光的照耀下，營造出獨特的典雅氣質。

搭配方便移動的沙發邊幾和結構纖細的紅木吧椅，很好的減弱了空間的厚重感，打破傳統古典家居中慣有的沉悶。

閑暇時坐在舒適的吧椅上與朋友開懷暢飲，或靠在沙發上與家人足不出戶享受家庭影院的體驗，讓愜意生活成為常態。

LIVING ROOM

Part 04 / 客 廳

步入一樓的客廳空間，

中式美學的雅致和現代風格的簡約舒適，

共同營造出一種清寧秀雅的氣質。

真皮軟包搭配全紅木框架，

一榫一卯皆彰顯主人獨特的氣質與品味。

茶幾紋理與墻上的水墨畫遙相呼應，賦予空間脈脈詩韻。闊葉黃檀因其絢麗自然的紋理，溫潤的觸感，歷經百年而不變形的材質特點，一直具有較高的收藏價值。既傳承了紅木家具的傳統韻味，又凸顯出業主的生活質感。

改變了傳統大面積的木飾面設計，轉而配合燈光打造月洞窗式的藝術框景，寓意團圓，長青。自帶中式雋永之美，低調中更顯落落大方的氣質。

設計師特別選用香格里拉簾與墻面做區分，令光的滲入更具層次的美感，營造出一抹光影芒芒夜未央的詩境。

DINING ROOM

Part 05 / 餐 廳

純胡桃木打造的博古架將中國人從古至今喜愛收藏、博古的雅興納入生活中。整體造型方中有圓，對稱和諧。端正有序的置物格，與暖黃色的燈帶形成最契合的意境。藏納的是歷史，驚艷的是歲月。

天然的水墨玉石吊燈如同一個個燭臺連接而成，中式美學意象古今交織。

飯菜的裊裊熱氣蒸騰而上，光影交錯，虛實互映，構建起融融的就餐氛圍。

考慮到業主一家的生活習慣，特別選擇了1+2的組合式餐桌，2*0.9m和0.9*0.9m的尺寸能更靈活的滿足不同的就餐人數及棋牌等其他的日常需求。

?

中式家具因其材質硬朗、結構寬厚的特點，往往給人一種美則美矣，舒適度卻不高的感覺，但這把餐椅顛覆了傳統的認知。

流暢的線條完美貼合人體曲線，更好地幫助腰背受力，自帶的蜂窩軟墊兼具舒適與透氣。僅以金線點綴，簡單大氣，獨具匠心。

LEISURE AREA

Part 06 / 休閑區

電視墻的背后，借著窗外的風景，為業主打造出一處相對獨立的休閑區域。

在這里，可飲茶、可棋牌、可靜心、可會友，實木材質桌椅的天然和質樸也更治愈人心。

碧云引風吹不斷，白花浮光凝碗面。久在樊籠，靜心煎茶已是一種極美好的享受。

不同于餐椅的細長，棋牌椅選擇的是帶扶手也更寬厚的造型，讓人能以更舒服的姿勢投入“戰局”

SECOND BEDROOM

Part 07 / 次 臥

同為實木打造的定制到頂衣柜，搭配淺灰色系窗簾和床品，整體空間大氣沉穩，盡涵古樸風雅之韻。

鏤空窗格中透出虛虛實實的寫意山水畫，在這份古韻中注入詩意風華。南軒有孤松，柯葉自綿冪。

梯間的旋轉吊燈是業主非常喜歡的一件單品。輕巧的造型不僅避免了傳統大型吊燈帶來的壓迫感，也豐富了經過時的整體視覺感受。

天然的西班牙玉石具有特有的云形紋理，開燈時，光線透過玉石呈現出細膩而朦朧的氛圍感，給人以高雅靜謐的美感。

MASTER BEDROOM?

Part 08 / 主 臥

二樓的主臥空間以一抹綿延的素雅格調打造出寧靜舒緩的居住空間。戶庭無塵雜，虛室有余閑。于此間流連，讓疲于在都市節奏中奔波的身心得以釋放。

烏金實木床以中式古典為表，結合現代床墊的實用與舒適，帶來極致的睡眠體驗。

黑胡桃木精致的拋物線花紋，與中式經典紋樣交匯出最契合的美感，在溫潤中透出古韻悠然。將東方韻味與傳統人文內涵糅合，打造宮殿式的奢華禮遇。

后記：

中式家具的美不僅美在其形，更珍貴的是其中蘊含的豐富寓意和文化精髓，那是在悠悠歷史長河中人們對生活的所有美好期盼和向往。10HAUS軟裝，用設計點亮美好生活！

10 HAUS??

SOFT DECORATION LIST

項目名稱 | 華潤·紫云府
Project Name | HuaRun · ZiYun Mansion

項目地址 | 四川 · 成都市 · 成華區
Project Address | ChengDu ChengHua area

項目面積 | 307.5m2
Project Area | 307.5㎡

?