KCA 康希建筑設計的設計總監 Kostas Chatzigiannis(康希)最近在雅典完成了一套80平米兩房和40平方露臺公寓的再設計。原來主人的最后一次裝修是在上世紀 90 年代，傳統的拼花地板、水磨石、滑 動木?等舊日的裝飾元素，在設計師眼中并非乏善可陳，而是稍加改造就能煥發新生。所以康 希的計劃是:用色彩“框”住舊日的歲月痕跡，將摩登生活的新需求，自由演繹。

公寓翻新后將作為度假屋或者孩子獨立后的第一個小家，所以設計既要有適合旅行度假的輕松 氛圍，又要在若干年后依然符合年輕人的喜好。Kostas 決定以明快的色彩搭配舊木家具，重 塑“不會過時”的空間語言。

#01 客廳

繽紛色彩帶來度假心情

改造前

改造后

“我選擇淡灰藍色作為色彩的主要線索，出現于?、窗和衣柜上。這個特別的色調，在一天中 的不同時段會呈現不一樣的色彩氛圍”，康希解釋說，“淺淺的藍在白天看起來輕盈可人，搭配 雙開?上的?虹玻璃或透明玻璃，如清澈湖面上泛起的波光。隨著光線變暗，它會慢慢過渡成 不同色階的灰調，色彩隨著天光被逐漸剝離，空間氛圍又會隨之發生微妙的變化。”客廳里， 淺藍的推拉?和落地窗框以及帶有鱗狀波紋的地毯，形成空間里的和諧底色。而當淺藍過渡成 灰色的時候，色彩的沖突又顯得不再強烈，配色變得雅致而柔和。

客廳的家具設施很簡單，但色彩卻異常豐富。紅色絨布沙發上的漸變藝術畫來自藝術家 ACHT!，畫面里巧妙囊括了客廳中的全部色彩。

客廳一隅，來自藝術家 Yorgos Papakarmezis 的藝術畫像被故意拉扯，與明?色的人工吹制 壁燈形成一幅耐人尋味的小景。

#02 廚房

新與舊的時空對話

改造前

改造后

公寓里唯一的結構改造是拆除了?品收納間，從而擁有了更多的廚房料理區域。墻上淺?色的 瓷磚是來自二十世紀 60 年代的原始瓷磚，承載的歷史質感不可復刻，搭配另一面墻上的淡紫 色烤漆櫥柜和全新的玫紅色瓷磚，形成活潑的撞色效果。

改造前

改造后

廚房?上的小儲藏柜是有年頭的設計，設計師將其保留下來，為生活平添趣味。

#03 主人臥室

復古單品的藝術演繹

改造前

改造后

主臥室里，姜?色床品和墻上藝術家 Luca de Salvia 的畫作以及豆綠色休閑沙發形成了明快 的色彩組合。

改造前

改造后

主臥的斗柜來自上世紀 50 年代的老家具，很有復古氣質。

斗柜上，褶皺的藝術裝置來自藝術家 Yorgos Papakarmezis，旁邊則是藝術家 Christina Mitrentse 的雕塑作品，三者組合在一起竟意外有了幾分中式水墨的禪意。

改造前

改造后

臥室有通向戶外的玻璃雙開?，外面設置了愜意的戶外小客廳，室內室外帶來交相呼應的雙重享受。

#04 臥室

舊物翻新亦優雅

改造前

改造后

戶型里原本的收納柜被設計師翻新、保留。次臥床尾鋪著來自希臘山區的復古羊毛毯，傳統紋飾與配色巧妙與墻上裝飾畫的現代審美相契合。

次臥還帶有一處可以通往戶外的雙開?小陽臺，氛圍格外浪漫。

#05 露臺

連接客臥，暢想室內外雙重體驗

改造前

改造后

設計師在露臺選擇了當代?格的戶外家具。戶外?椅是由希臘當地品牌 Blue cycle 3D 打印 而來，該品牌生產的家具都是由回收的海洋材料制成。搭配傳統?格的希臘座椅和古舊的水 桶，形成有趣的時空對話。

臥室和客廳有落地窗和露臺相接，舒適的戶外會客區和戶外小起居室讓家里的生活空間幾乎擴 展了一倍，大部分的功能都在室內和室外實現了雙重體驗。到了晚上，在露臺上吹著微?，小 酌淺飲，沐浴月光或者凝望滿天星斗，都別有一番樂趣。

改造后

改造前

露臺上布設了局部的圍擋和遮光簾，既能保護隱私，又給頭頂的藍天白云留下直視的通道。靠 墻放置著上世紀 50 年代的復古大理石水槽，直至今日造型依然摩登、好看。兩扇陽臺?將廚 房與戶外餐廳連通，廚房內的半圓桌臺，通常作為早餐桌使用，而位于露臺上的戶外區域才是 家中的餐廳所在。無論是正餐、簡餐還是下午茶，露天用餐都會感覺格外愜意。

閑暇時，手捧一杯咖啡，聽著樓下川流不息的游客或步履匆匆、或小聲交談，亦是一件極有生 活趣味的事。

#06 單品

#07 平面圖

項目名稱

雅典古典老房子改造

項目地址

希臘 雅典

硬裝設計單位

KCA康希建筑設計

軟裝設計單位

KCA康希建筑設計

項目面積

120㎡

完工時間

2022年

攝影

Athina Souli

文案 /策劃

Ada / 維娜

Project Name

Renovation of classical old house in Athens

Location

Athens，Greece

Hardmount Design Company

KCA Kostas Chatzigiannis Architecture

Soft decoration design company

KCA Kostas Chatzigiannis Architecture

Area

120 ㎡

Complete time

2022

Photography

Athina Souli

Copywriter / Planner

Ada / 維娜

?