龍光·陽光悅府舍棄陳設裝點元素,打造以少勝多的舒適極簡,運用木質線條與微水泥的無痕構筑詩意,低飽和訴說婉約之美,于時光間,留予侘寂極簡表達溫柔美學。
Abandon furnishings decoration elements, to create more comfortable minimalist, the use of wood lines and micro cement without trace to build poetry, low saturation tells the beauty of gentle, in time, leave to wabi-sabi very simple table gentle aesthetics.
由木質地板延申而上的墻面,以容器形態承建流動空間,無主燈設計拉伸層高,投射光線營造溫和歸屬感,柔軟居者的精神內在。The wall extending from the wooden floor is built in the form of containers for flow space. There is no main lamp design to stretch the height, casting light to create a gentle sense of belonging, and the inner spirit of soft residents.
電視背景的大理石紋,與對應的沙發素白背景形成反差,在至簡與溫柔中保留靈氣,綻放優雅。The marbling of the TV background, in contrast to the plain white background of the sofa, retains the spirit in the most simple and gentle, blooming elegance.
客廳與用餐區作為聯動板塊,緊密人與人、人與物,人與空間的情感聯系,強調分享與交流的情緒共鳴。The living room and dining area as a linkage plate, close the emotional connection between people and people, people and things, people and space, emphasizing the emotional resonance of sharing and communication.
少許用色,亦能點綴生活的質感與溫馨。隨性放置一株綠植,即可為家庭氛圍喚醒春意…A little color can also embellish the texture and warmth of life. Casually place a green plant to awaken the spring mood for the family atmosphere...
用餐區 | Dining Area
打造侘寂風用餐空間,在平靜中布局生活美學,曲面家具營造舒適的交流環境,錯開邊角的生硬,盡顯不規則幾何物體的趣味調性。Create wabi Sabi wind dining space, the layout of life aesthetics in the calm, curved furniture to build a comfortable communication environment, staggered edge corner of the stiff, all show the fun tone of irregular geometric objects.
主臥 | Master room
充足的光線與主臥共生共情,規則線條流動于靠床背景,隱喻生活如湖面,時而趨向平靜,有時泛起漣漪。Ample light and master bedroom symbiosis empathy, regular lines flow in the background of the bed, metaphorical life like a lake, sometimes tends to calm, sometimes ripples.
利用飄窗空間連接柜體,拓展存儲功能,為有限空間挪移更多領域。光影躍動的詩意,讓居者在獨處中靜靜細品。The bay window space is used to connect the cabinet, expand the storage function, and move more areas for the limited space. The poetry of light and shadow, let the resident in alone in quiet fine taste.
次臥 | Second Bedroom
長輩房采用懸浮床的設計,為場地塑造通透與輕盈,明凈觀感場景。The elder room adopts the design of floating bed, creating a transparent, light and clean scene for the site.
簡潔布局呼應整體,大面積玻璃放映窗外光景,素雅柔和的感官體驗,為長輩平添舒心。Simple layout echoes the whole, a large area of glass shows the scene outside the window, and the simple, elegant and soft sensory experience adds comfort to the elders.
兒童房 | Children's Room 兒童房藏匿巧思設計,素色視覺明亮場域,用功能多元的收納面,為孩子提供動與靜的選擇,讓獨處變得自由且隨性。Children's room hiding clever design, plain vision bright field, with multiple functions of the storage surface, for children to provide dynamic and static choice, let alone become free and casual.
契合屋主需求,演繹極簡侘寂美學,在溫柔生活中尋求一份感官治愈,構筑理想之地,洋溢油然而生的暖心。Meet the needs of the owner, the interpretation of the aesthetics of minimalist wabi-sabi, in the gentle life to seek a sensory healing, build an ideal place, filled with warm heart.
項目名稱 | 龍光·陽光悅府
Project name | Golden Sunshine Pleasant Mansion
設計機構 | 遠校空間設計
Design Firm | YUANXIAO Space
主案設計 | 余遠校
Interior Design | Yu YuanXiao
硬裝設計 | 邵瑞環 余澤嬌 余卓毅
Interior Design | Sao RuiHuan
項目地點 | 汕頭 澄海
Location | Shantou,China
設計面積 | 137㎡
Design Area | 137 sq.m.
設計時間 | 二零二二年八月
Design Time | August 2022
更多相關內容推薦
評論(0)