A GENTLE NARRATIONBY THE SPACE

一份溫柔的自述

設計 / 顏青軟裝

Design director / YQ Design

項目地址 / 寧波萬象府

Location / Ningbo Wanxiangfu

設計時間 / 2019年4月

Design time /April 2019

本項目是一套位于浙江寧波的精裝房改造項目，屋主更傾向于簡約溫柔的淺色系，這與現有的精裝房風格截然相反，因此我們決定在原有的空間基礎上，保留結構，進行硬裝局部改造，將它沉浸在新元素的敘述中，保持連續性和統一性，并通過這種方式，構設起空間的現代感和藝術感。

Living Room

▲改造前后對比

生活與藝術有著不可分割的關系，為了使公共區域更加寬敞協調，我們統一色調，以雕塑般的線條形式和干凈的背景結合，展現出特有的細膩感，平衡了空間的美學關系，半弧型沙發，增添空間柔和感，圍合式的布局方式，更加注重于家人之間的交流。

Has an inseparable relationship with the art of life, in order to make the public space more capacious coordination, we unified color, in the form of sculptural lines and clean background, show a peculiar exquisite feeling, balance the relationship between the aesthetic space, half arc sofa, soft feeling, add space round shaped layout, pay more attention to the communication between family members.

Dining Room

▲改造前后對比

餐廳在整體極簡優雅的氣質中，以不同層次的黑、白、灰和諧相融；現代風格材料的使用，構塑空間高雅大氣的當代調性，對應墻面的抽象藝術畫，實用性和藝術觀賞性俱佳。

In the overall minimalist and elegant temperament, the restaurant is harmoniously blended with different levels of black, white and gray; the use of modern style materials creates the elegant and atmospheric contemporary tone of the space, corresponding to the abstract art paintings on the wall, which is practical and practical. The art is good for viewing.

以純白墻體內嵌黑色置物架，構成別樣一景，開放式的架子和靜物裝置被用來減少體積和視覺的雜亂感。當精美的餐具遇上優雅極致的黑，優雅沉穩的質感油然而生。

The pure white walls are embedded with black shelves to form a different scene. Open shelves and still life installations are used to reduce the volume and visual clutter. When exquisite tableware meets the ultimate elegant black, an elegant and calm texture emerges spontaneously.

Master bedroom

▲改造前后對比

主臥以素簡為主，純白天花板與淺色的墻面還原最真實的空間，特別設計的云朵型燈具，猶如看似永恒卻又變幻莫測的星體，注入一絲天馬行空的想象力，以此來營造出家的簡約、舒適感。

The master bedroom is mainly simple and simple. The pure white ceiling and light-colored walls restore the most real space. The specially designed cloud-shaped lamps are like the seemingly eternal but unpredictable stars, injecting a hint of imagination. This creates the simplicity and comfort of home.

Secondary Bedroom

▲改造前后對比

次臥大面積素色打造的臥室隨處散發著平和之感，其重點是在于空間陳設的舒適性和配色的沉穩。背景墻上搭配的白色畫作，填補了空間的單調，散發出獨特的雅致韻味。

The bedroom that large area plain colour makes is sending out placid feeling everywhere, its key is the comfortable sex that depends on dimensional display and match color is composed. The white painting that matches on setting wall, filled the drab of the space, send out a distinctive refined lasting appeal.

The Girl’s Room

▲改造前后對比

空間內要包含不同尺度，才能產生更豐富的體驗。設計師在女孩房間大膽使用了色彩強烈的棕紅色，增加空間亮點的同時，同樣把其他家居元素襯托的更有活力，在雅致內斂的空間內交織碰撞，韻律感得以展現。

The space must contain different scales in order to have a richer experience，designers in the girl's room bold use of strong brown red color, increase the bright spot of the space, as well as other home elements set off more vitality, in the refined restrained space interweaves the collision, the rhythm feeling can display.

Study Room

在這個讓人靜心思考和閱讀的角落，使用米灰色，淺木色等趨于寧靜感的顏色能夠使人平定情緒，細品書香。深灰色的書柜設計與錯落有致的配飾相互呼應，營造了視覺上的層次感。

In this meditation and Reading Corner, the use of Beige, dark wood and other quiet colors can calm the mood, savoring the fragrance of the book. Dark Gray bookcase design and patchwork accessories should each other, creating a visual sense of hierarchy.

Balcony

將洗衣區域改造在陽臺上，極大的節約了空間，并且在墻體的完美遮擋下，陽臺處的風情依然盡收眼底，洗衣機的嵌入式設計以及頂部的收納柜設計，避免了空間的浪費，同樣在層次感上更加的豐富。

The transformation of the laundry area on the balcony has greatly saved space, and under the perfect shelter of the wall, the amorous feelings of the balcony are still in full view. The design of the washing machine embedded and the design of the storage cabinet at the top have avoided the waste of space, is also much richer in layering.

Layout plan