地址|Location: ? ? ?師大苑

面積|Square Meters: ?256㎡

風格|Style: ? ? ? ? 新中式

設計|Designer: ? ? ?楊濱僮

施工|Construction:進化美業

攝影｜Photograph: ? 何明月

去年過年剛到家，就被父親叫去貼對聯迎新，上面的字因年份不同，所以每年都不一樣，但是有幾個字每年都一樣，就是“中國移動” ?每年都會送，這樣免去了書寫與思考的時間。

飯后與朋友聊到食物時，她說，過年了，該包餃子了；我正詫異，“超市不是有賣的嗎？”她說沒辦法，畢竟也算是傳統手藝嘛，不能丟；不知是不是玩笑話，讓我開始慚愧于自己現在幾乎不會任何關于傳統節日的食物制作。

對于我們設計行業而言，什么是中國傳統文化呢？

中國傳統設計應如何在當下生存，如何得到發展延伸？

中國傳統設計對于當代的我們又有什么意義呢？

當代，泊來文化在中國的盛行，傳統文化漸漸的被改變，一些傳統文化被拋棄或置之腦后；有甚者會排斥傳統文化，究其原因，或多或少是因泊來文化的影響出現一些認知上的偏差。

中國的傳統文化并不只是風俗制度、繁文縟節，保守或守舊，還有思想、道德、心志與包容，字畫土木等；傳統文化更為強調的是君子之風，自強不息、厚德載物的精神。

中國傳統設計也是如此，復雜的雕花，暗亞承重的實木家具，無不在體現中國的傳統文化的尊重與謙遜，求真崇樸，天地和諧的精神理念，繁重的家具只是充當了一個文化的載體。

對于傳統家居設計，大多人都會以“不實用、不好看”拒絕，現在更崇尚簡約為美，可知道留白是歷來中國傳統家居設計的核心；事物之美，不在于花草字畫，而是在于所被賦予的文化價值內涵，如果不說“靈山多秀色，空水共氤氳”，我們還會知道瀑布也可以如此之美嗎？

事物的價值和美，體現在包涵文化、工藝、精神在內，不只是簡單的裁切雕刻組合，不然也不會有“裊裊熏香絮絮繞，詩詞意境自然來”。

受西方設計的影響，中國的傳統設計正被慢慢遺忘，不被重用，西方國家的設計以恢宏典雅、沖突鑄造之美，崇尚簡約、自然，也是當下最流行的設計風格，可為什么會有如此的設計特點呢？實質是因為追求人與自然的和諧、人性化，這其實和中國傳統設計主旨是相同的，只是上文所說的載體不同、文化不同，導致我們的認知出現偏差；所以傳統設計風格是可以在當今的大環境下得到發展延伸的；如何做？中國傳統設計風格特點是穩定、厚重、人文隱喻在內，也包括自然、實用、留白；去粗取精，刪繁就簡是中式設計得以發展的主旨，東西方設計都有代表性的元素去體現其精神文化，而把這些元素擇選重組、結合東西方設計特點是傳統設計得以發展及延伸的途徑，新中式也就孕育而生，中西融合才是人們需要的一種生活享受，簡單、舒適、合理、自然。

設計上在對稱均衡中去尋求變化，豐富空間層次，色彩摒棄一味的暗亞色調，讓每個元素各司其職、各盡其責，互不沖突，帶來活潑生氣之感，像音符一樣，雖不同，組合卻使得音樂和諧且悅耳。

中國人歷來注重人與自然的和諧相處，詩人也往往以花草樹木、飛禽走獸等借喻或抒發情感，在家居設計里也是如此，這也是傳統設計中不可或缺的元素。

在社會如今的發展過程中，各種風格、文化各有裨益，只有去其糟粕，取其精華，設計亦是如此，只有在不斷的積累、學習當中，了解一個文化的內在涵義，才能使得其中文化、精神得到發展及延伸，這也是傳統設計的于我們的意義所在。

最后，引用一位設計師的話作為結尾

“不能指向未來的傳統，不能稱之為傳統”

。

關于傳統文化的發展，你有什么看法呢？

請留言告訴我們，

一起頭腦風暴吧

。