【建筑師】 劉昆朋、黃舒怡

【地址】 東石槽胡同, 東城區, 北京, 中國

【業主】 呆住酒店

【建筑面積】 280.0 平方米

【項目年份】 2017

該項目位于北京東城區一條幽靜的胡同里，由一棟近年翻建的四合院改造而來，外立面沒有改動。翻新建筑保留了原有格局，由兩進院子和13個主要房間組成，第二進院子里有兩棵大樹，春夏時節巨大的樹冠將整個院子遮蔽，冬天，大樹的枝椏在磚墻灰瓦上投下交錯的影子。

200多平方米，要做出十間客房，如何在極其緊湊的布局下盡量提高空間品質，院中院是一個務實的策略，也是對四合院功能轉換后公共與私密界限的一個探討。

院子是傳統四合院生活的核心，房間向內院開敞，半透明的傳統木門窗既解決了室內采光也給予了室內一部分私密性，但新的功能希望每間客房都擁有私密性、良好的采光和如畫的風景。因此該設計在原有的兩個大院子中植入了十個內院，將原本建筑、內院的空間關系調整為建筑、私密內院、公共內院的關系。每間客房都朝向私密內院開敞，再通過私密內院和公共內院隔墻上的洞口，形成借景關系和空間交流。如此原本的共享內院成為共享與私密共存的院落群。

客房內呈現清晰的結構秩序，抬梁式結構的木柱和木梁暴露在磚墻外側，墻面采用白色涂料

10個長寬各不同的院子分屬于不同的客房，最小的院子3平方米，最大的6平方米。院墻高2米，可以有效的避免視線干擾，同時將視線向上引導，在室內欣賞兩棵古樹。院墻使用傳統青磚砌筑，勾縫寬約1厘米，與傳統民居砌筑方式相同。

二號房和十號房內院原為混凝土平屋頂，改造后的內院沒有將原有結構全部拆除，而是根據現狀在結構上開洞，二號房是窄長洞口，十號房是圓形洞口，打孔機的施工痕跡被保留，光線帶著施工的痕跡進入內院。

餐廳以及前臺辦公區向西側擴建了一部分同時加建了閣樓作為員工用房，原有的木柱在擴建后位于空間內部，成為空間的核心，在內外、上下兩個維度界定了原有建筑和加建部分。

更多實景推薦：

西溪隱世酒店 | 卡納設計

馬爾代夫費爾蒙秘密水島酒店

YHS設計 | 現代風旅館