項目面積：1239㎡

項目地點：湖南長沙

完工時間：2017年12月

設計單位：深圳市朗聯設計顧問有限公司

設計團隊：秦岳明、李志強、李明、何靜、徐雙圓、賀敏、劉夢瑩

設計范圍：空間改造、室內設計

設計主材：灰色大理石、山水石、木飾面、金屬網、不銹鋼、樹脂板

攝影單位：Ingallery

項目背景

每個人心中，都有一座桃花源。2017歲末，華潤攜手朗聯以東晉文人陶潛筆下的「桃花源記」為理想圖騰，

在湘江河畔營造了一座江南園林般的都市桃源——長沙華潤桃源里營銷中心。

所謂「桃花源」就是世上人家，關乎景，更關乎人。

「桃花源」是不可尋的，而它背后的生活態度卻可被感知及體驗的。通過分析及理解這種生活形態，我們找

到「園」與「院」這兩種凝結東方空間智慧的載體，并以其為主題串聯整個空間。

四進院落節奏，世上逍遙人家

五柳先生筆下的世外桃源一如一幅山水畫卷，我們透過其文字背后瑰奇的想象力，去探尋空間的更多可能

性。穿越近1600年的歷史長河，朗聯將「空間節奏」注入長沙華潤桃源里營銷中心，以「開合」漸進的方式

傳承演繹，層層疊進，將這幅畫卷逐漸展開，最終呈現出充滿傳統人文和悠然自樂的桃源生活。

一進：清幽曠遠

從室外進入到室內空間，會是一番怎樣的圖景？以收斂的前廳拉開整個空間的序幕，克制安然的空間將人的

情緒從戶外的紛擾轉至安靜。置于一隅的茶室與接待臺相對應，含蓄地表述對客人的歡迎。

正對大門的屏風上，嵌于墻面的圓形山水石成為視覺焦點，綿延的山川鋪陳，猶如一道空間之眼，帶人窺看

更進一層的風景。可謂是「景愈藏，景界愈大」，僅露出桃源美景的一角，更引人遐想，滿懷期待。連接前

廳和洽談區的是一條安靜的走廊，豎條狀的墻面仿佛自然中竹林的「疏影」，再現了光線照進竹林的清幽曠

遠。

接待前廳?

接待茶室

?

走 廊


二進：別有洞天

空間的節奏是抑揚交錯的。跟隨竹影的指引，移步至模型區，原本刻意壓低收窄的空間，瞬間變得豁然開朗

起來。項目模型上方的燈具如同飛舞的樹葉、花瓣，勾勒出「落英繽紛」的極目盛景。通過空間尺度的轉

換，人的心境也在瞬間敞開中變得釋然。

模型區


三進：咫尺山林

通往洽談區的長廊，空間再次過渡到「合」的節奏狀態。空間尺度變窄變狹長，并有了橫闊關系。過道左側

兩個微型亭臺的設置，帶來了停頓、休憩的所在，引人駐足欣賞。戶外的風景則若隱若現地呈現于樓梯背

后，與樓梯間對應的四扇屏風后面，設計師營造了園林中「顧盼有景，游之不厭」的畫面：山、水、云被巧

妙安放于一方小天地，原本有限的空間綻現了生機氣韻。空間的開合以移步異景的方式逐漸展開。

過 ?廊

過廊景觀


四進：阡陌交錯

如果說模型區的「開」是桃林勝境的展現，那么洽談區的「開」，已然是桃花源人的居住形態的呈現。恰到

好處的景窗及屏風，在形成空間的呼應及流動的同時，通過巧妙的視線引導，最終將戶外景觀以全貌展示，

室內外空間相互對應。閱讀區與洽談區相鄰，寬敞的落地書架，不僅滋養了藝術人文，也營造了一隅精神意

義上的世外桃源。回望古人的生活形態、感知五柳先生筆下的境界，我們構建出一個立體、豐富、詩意而又

充滿人文氣質的世外桃源。

洽談區?

由洽談區望向模型區

?

洽談區

閱讀區與洽談區交界?

閱讀區

?

水 吧

?

主題推薦

北歐 | 暖陽

現代簡約 | 素樸簡練 - MUJI生活方式

現代簡約 | 120㎡拆掉5面墻